Al Nour Wal Amal (‘Luz y esperanza’) es una asociación fundada en Egipto en 1954 con el objetivo de fomentar la integración de mujeres y niñas ciegas. Su objetivo es garantizar el cumplimiento de sus derechos, para lo que trabajan para proporcionarles educación gratuita, programas de alfabetización y formación profesional y oportunidades de empleo. Hoy en día, la asociación se ocupa de casi un centenar de mujeres (a lo largo de su historia, en torno a 300 han formado parte de sus proyectos).

Una treintena de ellas forman parte de un proyecto particularmente especial y que se ha convertido en el buque insignia de la asociación: una orquesta. El procedimiento para sacar adelante su proyecto pasa por leer y aprenderse las partituras transcritas en Braille y memorizar también las claves para intepretarlas conjuntamente, ya que no pueden leer mientras tocan ni depender de la guía de la batuta de un director como en las orquestas convencionales.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=bR6ptUemCwk&w=420&h=315]

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=wUjwDNq5qmQ&w=560&h=315]

 

Músicos leen una partitura en braille. Cairo, November, 2011.

 

Músico lee una partitura en braille. Cairo, Noviembre, 2011

Para más información:

Entrevista con Amal Fikri, presidenta de la asociación Al Nour wal Amal: http://www.unesco.org/new/en/social-and-human-sciences/themes/human-rights-based-approach/60th-anniversary-of-udhr/unescos-plan-of-action/activities-by-member-states/egypt/interview-with-amal-fikri/

http://vimeo.com/48731424

Fuentes:
http://aish.com.es/el-cambio-%C3%A1rabe-en-im%C3%A1genes/egipto/616

http://www.newyorker.com/online/blogs/photobooth/2013/08/sounds-of-light-and-hope-egyptian-orchestra-of-blind-women.html#slide_ss_0=13